Elenco multidisciplinario. Recorrimos Bolivia y atravesamos sus fronteras contando historias desde 2002. Organizamos anualmente el Festitíteres Internacional y el Titedanzante (repertorio). Hicimos el CD "Desde los sueños" (música infantil) y la revista titiritera "Alma en Mano". Escríbenos a elwakytiteres@gmail.com
19 dic 2012
Los títeres en la Bolivia de hoy.. ¿lo escribimos?
6 dic 2012
EL TEATRITO DE TITERES DEL PARQUE VIAL
22 nov 2012
ELWAKY: tras una entrevista en radio
Reproducimos la nota publicada en vociferarte... "tras las huellas del arte" en el blog que, ademas incluye el registro de audio. Gracias Sergio y Franz. La entrevista pueden encucharla en
http://www.ivoox.com/titeres-elwaky-audios-mp3_rf_1591364_1.html
Títeres Elwaky
18 nov 2012
El 2012 para los titeres Elwaky
Reproducimos una nota de prensa que... mejor que ninguna, refleja nuestros ideales.
CARMEN CáRDENAS OBTUVO EL PREMIO INTERNACIONAL “MUJERES TITIRITERAS DE CORAJE”
Títeres: imaginación y compromiso
Hace algunas semanas, la editorial Yerba Mala Cartonera lanzó una convocatoria con el afán de homenajear a aquellas mujeres que, sin tomar las armas y desvinculadas de cualquier contexto histórico, luchan diariamente haciendo del mundo un hogar mucho más habitable. Mujeres que, sin esperar el llamado de la catástrofe ni de insanos protagonismos, despiertan conciencia, alimentan esperanza y construyen futuro. Anónimas o no, estas mujeres son imprescindibles, como diría Bertolt Brecht. Una de ellas, Carmen Cárdenas, recibió el pasado sábado una importante distinción internacional.
Conocí a Carmen en una gira que realizaba su elenco, Títeres Elwaky, por el occidente boliviano. Breves encuentros en Oruro, Llallagua y Siglo XX, el mismo centro minero en el que nació hace más de 40 años, dibujaron en mi memoria la imagen de una diminuta mujer, llena de coraje y determinación, de personalidad imponente y mirada fulgurante. “Regreso después de 30 años, nada ha cambiado”, me diría a secas y sin sentimentalismos. Amortiguada respuesta, ante una realidad que demuestra que todo ha empeorado. Más desempleo, más abandono, más hambre, y sobre todo una trepidante e incontrolable contaminación. Y así, Carmen Cárdenas recorre con el mismo entusiasmo y calidad escenarios tan diversos como el desvencijado coliseo de una desolada población minera, los avejentados teatros cochabambinos y más allá de nuestras fronteras, en Perú, Argentina y Alemania. Junto a Grober Loredo fundaron en 2002 el elenco titiritero que en sus 10 años de vida ha brindado más de 2.000 mil funciones. Cachito y sus amigos, El regreso del lobo, El vestido de Amelia, Historia de primavera, Choloman y el pirata, Desde los sueños, son algunas de las obras que nuestros niños han tenido la suerte de ver, tanto en las funciones organizadas en el Parque Vial como en las seis versiones del Festival Internacional de Títeres que, junto al Colectivo Katari, fundado por la propia Cárdenas, organizan en nuestra ciudad. El reconocimiento brindado por la UNIMA (Unión Internacional de la Marioneta) es sin dudas merecido. Greta Bruggeman (Compañía Arketal), en representación de una delegación francesa postuló a nuestra compatriota al premio internacional “Mujeres Titiriteras de Coraje”. Posteriormente la propuesta sería ratificada por Tamiko Onagi, presidenta de la comisión para la Mujer de la organización internacional.
Queda claro que el verdadero orgullo nacional está lejos de Promociones Gloria y Marcelo Mártins. Este orgullo e identidad nacional se forjan desde lugares desconocidos como La Casa del Primer Chanchito (sede del Colectivo Katari) o el pequeño anfiteatro del Parque Vial. Este orgullo nace en las pequeñas luchas de la cotidianidad, en los intentos por recuperar los espacios públicos para las expresiones artísticas, en la confrontación directa contra los abusos de la autoridad. Ese es el mérito de Carmen Cárdenas y su elenco. Títeres Elwaky regala sonrisas e ilusiones a nuestros niños.
¿Sería mucho pedir que nuestras autoridades también reconozcan el esfuerzo de nuestros artistas y dejen de imponer restricciones a sus labores?¿Es descabellado solicitar al personal de la Honorable Alcaldía Municipal que de una vez por todas permita -ni siquiera colabore- al Colectivo Katari iniciar la construcción del primer teatro de títeres en Bolivia? Con autorización o sin ella, estamos seguros de que pronto podremos ver a “Malaquito”, entrañable títere de Cárdenas, en un escenario como él, y toda la alegría que entrega. Se merece.
revolucionkbx@gmail.com
3 nov 2012
Libros y titeres... Elwaky
29 oct 2012
TEATRITO DEL PARQUE: celebrando una batalla
22 oct 2012
LA OTRA MÜSICA: Quimbando en La Paz
20 oct 2012
Se nos había olvidado... las batallas por la cultura
16 oct 2012
LO QUE SE VIENE... en los meses siguientes
Con seguridad.
- Concluyendo la nueva producción de "las gallinas" (título provisional) para ser estrenada en noviembre o diciembre. Esta obra viene siendo encarada en un proyecto de tres elencos: ELWAKY (concepción, guionización, producción y actuación), DE TRAPITOS Y BOTONES (construcción, producción y actuación) y TITERES PARALAMANO (Dirección).
- Apoyan la presentación del nuevo disco de QUIMBANDO
- Realizando presentaciones en el último día del peatón del año y -por otro lado- en el Dia del Arte.
- Con una pequeña temporada en La Paz (diciembre)
- Preparando la 8va versión del FESTITERES del 2013, que esperamos realizarla en las ciudades de Santa Cruz, Cochabamba y La Paz (abril - 2013).
- En la Feria del libro de Sucre (principios de noviembre)
- En el Festival Internacional de la Cultura de Potosí (mediados de noviembre)
- Haciendo seguimiento a esa quimera que se diluye... EL TEATRITO DEL PARQUE VIAL
- En el Festival Internacional de la Cultura de Sucre... porque "se priorizan elencos internacionales" y... nosotros somos elenco "nativo"
- Seguiremos impulsando las actividades de la asociación de teatro de Cochabamba, gestando proyectos que potencien la actividad (festival inter colegial, festival inter barrial, día mundial del teatro, mas espacios en el principal escenario de la cudad, etc)
- Seguiremos empujando para que el único Premio Nacional de Teatro se consolide y deje de depender del poder político... se institucionalice.
- Seguiremos haciendo radio con el Colectivo Katari... con LAS GRIETAS y con el Municipio PUNTO DE CULTURA.
11 oct 2012
30 sept 2012
PETER 2012 - Las menciones - los mencionados
Han trancurrido los nueve días que nos tuvieron atados al Peter 2012... un equipo que supo responder al desafío... los grupos teatrales con alta calidad... el público que volvió a tomarse (a veces a invadir) las salas; un evento que renace por la voluntad de los teatristas... y complicidad de la gente... y algunos servidores públicos que sirven... o sea, saben y entienden su tarea.
Muchas cosas por mejorar... seguro. Conformar el Comite de Organización con mas tiempo... 10, 8... meses. Mayor concentración en la producción... en la atención a los grupos. Diseño de materiales y prensa con mayor anticipacion... pero ya...
¿Saben que? Ni una sola palabra que ponga en duda la "transparencia" tanto en el manejo de los recursos, la seleccion de los premiados ni la mención de "los mejores". Esta fué una asignatura ya superada.. pero no hay que bajar la guardia.
Para darle punto final a esta versión, mañana lunes a Hrs 10:00, en la Gobernacion de Cochabamba se entregan
los premios a los diez grupos participantes y las menciones... a:
MEJOR OBRA: "Las tres viejas"
MEJOR ACTOR: Alejandro Marañón.
MEJOR ACTRIZ: Karen Lisondra.
MEJOR DIRECTOR: Lorenzo Ariel Muñoz.
Misión cumplida... conciencia tranquila...
Títeres Elwaky en la TV
http://www.youtube.com/watch?v=JcYI3kS0ZRA&feature=relmfu
http://www.youtube.com/watch?v=E9XZFCVwZc8&feature=relmfu
http://www.youtube.com/watch?v=VRw9BZ7vyF4&feature=relmfu
Esperamos comentarios, críticas y sugerencias
18 sept 2012
EL PETER TRAVESI y Títeres Elwaky
Al poco tiempo de creado el elenco y dadas las condiciones adversas para el desarrollo del arte, se llegó a la conclusión que había que inventarlo todo; vale decir que -por una parte- fueron dificiles o inexistentes los antecedentes artísticos sobre los cuales pudiera continuarse una escuela o tradición titiritezca en nuestro país.
Por tanto, "todo habia que comenzarlo de cero".
Esito sería
16 sept 2012
TEATRITO: una oportunidad perdida
Mucho hemos hablado del papel que jugó este espacio para dar paso a una etapa floreciente para el teatro de títeres de nuestro país; la posibilidad de encuentro con profesionales del arte con mayor experiencia y trayectoria; el ejercicio cotidiano de presentar espectáculos de cada vez mayor calidad; una experiencia exitosa (aunque no famosa) de autogestión y por tanto, de posibilidad de desarollo del arte... como única garantía para que el público reconozca su validez y por tanto brinde su aporte económico.
Quisá merezca mayor reflexión y sistematización -en algún momento- el papel de "formador de público" para el arte que un espacio de esta naturaleza puede jugar o haber jugado.
El caso es que cada día que pasa el proyecto va quedando fuera de todas las prioridades de las autoridades... Lo que sucede es que los niños no votan y ellos serían precisamente los principales beneficiarios de esta obra y las miles de obras que pudieran desarrollarse allá.
Entretanto, el destartalado espacio ha retomado su aspecto antiguo... de mingitorio alternativo donde se hace las necesidades básicas del cuerpo sin comprar la ficha que exige el baño oficial del Parque Vial de Cochabamba.
11 sept 2012
TITERES EN FEMENINO: programa
PROGRAMA PARA LOS DOS ULTIMOS DIAS
TEATRO ADELA ZAMUDIO
Hrs: 10:30
"El regreso del lobo"
Títeres Elwaky
Jueves 13 de septiembre
Hrs: 10:30
"La muela del diablo"
Títeres de Trapitos y Botones
Hrs: 17:00
"Choloman y el pirata"
Títeres Elwaky
10 sept 2012
ELWAKY: de Buenos Aires a La Paz
Con diferencias de tamaño o dimensión respecto a Buenos Aires, sin duda La Paz es la capital cultural de nuestro país.
Apenas se avista la ciudad del Illimani, cada rincon, cada casa, toda la geografía y la gente, los colores, las formas, los silencios... emanan identidad profundamente enraizada en el tiempo.
A diferencia del color tierra dominante en este valle o en este hueco, las polleras y las mantas estallan en radiantes matices, contrastes profundos, cambios radicales.
Transitar por las calles principales de El Alto o La Paz supone la posibilidad de circular dentro la multitud... identidades diversas contenidas en una sola geografía: cabellos de colores, cortes de pelo de los mas extraños, guitarras electricas o charangos, gente que baila break dance o morenada (lado a lado), grupos musicales tocando en vivo en una u otra feria comercial y vendiendo sus "sidi" (CD).
Mágica La Paz... mas aún si consideramos que toda esa diversidad confluye en la FERIA DOMINICAL DE LAS CULTURAS organizada por el Gobierno Municipal. Cientos de artistas de todas las disciplinas, géneros, estilos, variantes... miles de personas que disfrutan del trabajo de sus artistas. Cientos de trabajadores municipales al servicio de su gente y sus creadores o intérpretes... "politica cultural en acción"... La Paz reafirma cada domingo... cada día, su papel de vanguardia, su práctica cosmopolita, su afirmación identitaria y su mirada al mundo.
Ahí... (¿o ahis?). Ahí estuvimos... en una y otra gran ciudad.
8 sept 2012
TIEMPO DE TITERES: ultima jornada
Nació como un disco cuya pretención era "contribuir al escaso repertorio nacional de musica infantil" y... se convirtió en casi una superproducción.
Nos vemos este domingo a las 4 y media de la tarde o a las 7 de la noche... en el Teatro Municipal de Cámara.
3 sept 2012
TIEMPO DE TITERES EN LA PAZ: programa
TIEMPO DE TITERES
Teatro Municipal de Cámara
6 al 9 de septiembre
PROGRAMA
DIA HORA | JUEVES 6 septiembre |
Hrs 16:30 | “La Muela del diablo” Grupo: De trapitos y botones |
Hrs 19:00 | “Cholomán y el pirata” Grupo: Títeres Elwaky |
DIA HORA | VIERNES 7 septiembre |
Hrs 16:30 | ““La Muela del diablo” Grupo: De trapitos y botones |
Hrs 19:00 | “El regreso del lobo” Grupo: Títeres Elwaky |
DIA HORA | SABADO 8 septiembre |
Hrs 16:30 | “El regreso del lobo” Grupo: Títeres Elwaky |
Hrs 19:00 | “Cholomán y el pirata” Grupo: Títeres Elwaky |
DIA HORA | DOMINGO 9 septiembre |
Hrs 16:30 | “Desde los sueños” (disco de música infantil) Grupo: Títeres Elwaky |
Hrs 19:00 | “Desde los sueños” (disco de música infantil) Grupo: Títeres Elwaky |