miércoles, 19 de diciembre de 2012

Los títeres en la Bolivia de hoy.. ¿lo escribimos?


Los editores de la revista brasileña MOIN MOIN nos han cursado una invitación para participar de su edición venidera. Transcribimos la nota e invitamos a los compañeros, colegas y amigos titiriteros de Bolivia, a hacernos llegar sus aportes para hacer de éste un artículo consistente y lo mas completo posible; el material que vaya a ser utilizado, será citado con todas sus referencias.
----------
Señor Grober Loredo Olivares - Títeres Elwaky

Para la edición Nº 11 de la revista "Móín-Móin" de estudios sobre Teatro de Formas Animadas,   ha elegido el tema del Teatro de Títeres en Latinoamérica: crisis y transformaciones.

La idea es reflexionar sobre los cambios de las diferentes manifestaciones artísticas en el Teatro de Títeres; cambios que se visibilizan tanto en el lenguaje como en la poética de los espectáculos y que, ciertamente, reflejan el contexto social en el cual se produce esa arte.

En esta edición N°11 pretendemos reunir artículos provenientes de aproximadamente 10 países que reflexionen sobre sus contextos socio culturales, artísticos e históricos; e sobre las tensiones y mudanzas actuales de la forma de hacer/pensar el Teatro de Títeres en nuestro continente. Reflexionar sobre distintas experiencias, recorridos y perspectivas del trabajo de artistas en diferentes países de Latinoamérica, ciertamente, contribuirá a ampliar el conocimiento sobre nuestro arte y a conocernos mejor.

Conocedores de su trayectoria, queremos convidarlo a escribir un artículo que será publicado en la próxima edición de la revista. Nosotros tomamos la libertad de sugerir que su artículo discurra sobre El Teatro de Títeres Hoy en Bolívia. Este no debe ser necesariamente el título del artículo, es solo un recorte temático. Estamos seguros de que su texto va a enriquecer a la Móin-Móin y que va a contribuir a que titiriteros, estudiantes de teatro e investigadores amplíen sus reflexiones y conocimientos sobre las artes de los títeres.

Atentamente,

Prof. Valmor Níni Beltrame
Universidade do Estado de Santa Catarina – UDESC

Gilmar Moretti
Sociedade Cultura Artística de Jaraguá do Sul - SCAR

jueves, 6 de diciembre de 2012

EL TEATRITO DE TITERES DEL PARQUE VIAL

Desde hacen varios años Cochabamba ha instituido el DIA DEL PEATÓN. Iniciativa que se ha ido consolidando y ampliando -como ejemplo- hacia otras ciudades del país.

El concepto central de éste acontecimiento es la dedicación esclusiva de la ciudad, sus calles y plazas; sus callejones y puentes... a los habitantes de la ciudad.

 Es inmensa la cantidad de bicicletas que se apropian de la ciudad y un gusto aparte el encontrarse con cientos de familias compartiendo paseos, juegos y helados de canela.

Si bién desde el origen el día del peatrón estaba señalado para el primer día de septiembre, desde el 2011, Cochabamba ha ido ampliando la cantidad de domingos dedicados a la convivencia y la descontaminación.

Pues bien... semejante introducción nos sirve para contar que, dado el interés del equipo de redacción de OPINION por orientar al vecindario sobre las alternativas de las cuales podrían escoger éste último DIA DEL PEATON 2012, se les ocurrió hacer un "levantamiento" respecto a los parques y jardines de la ciudad. Como es una realidad, se encontraron con la lamentable situación de los espacios municipales, algunos de los cuales están siendo remodelados.

Noticia alentadora. Para el 2013, la Empresa Administradora de Parques y Jardines (EMAVRA) tiene planificado y presupuestado la remodelación del PARQUE VIAL y -dentro de dicho plan- la recontrauccion del TEATRITO DE TITERES.

Vale decir que, por primera vez en la historia de nuestro país, la infraestructura para los títeres forma parte de un plan municipal.

Inmensa la alegría saber que todo nuestro esfuerzo no fue vano. Por tanto, a finales del 2013, esperamos estar inaugurando el teatrito de títeres del Parque Vial... volver a la cotidiana tarea de alegrar los fines de semana y contar con espacio para recibir a los hermanos titiriteros de nuestro continente.

SALUD Y GLORIA POR ESOOOOO

jueves, 22 de noviembre de 2012

ELWAKY: tras una entrevista en radio

Reproducimos la nota publicada en vociferarte... "tras las huellas del arte" en el blog que, ademas incluye el registro de audio. Gracias Sergio y Franz. La entrevista pueden encucharla en

 http://www.ivoox.com/titeres-elwaky-audios-mp3_rf_1591364_1.html

Títeres Elwaky

El viernes 16 del noviembre tuvimos la oportunidad de entrevistarnos con parte del “Colectivo KATARI”, más propiamente con las integrantes de la compañía de “Títeres ELWAKY”, ellas son Carmen y Alexia, pero además tuvimos la gran oportunidad de cruzar algunas palabras con un tercer integrante que se apareció de sorpresa, ya que no sabíamos que iba ha venir, él era “CACHITO” uno de los títeres de esta compañía y que nos demostró como era en esencia un niño en el común del día a día.

Entre los tres nos hicieron más amena la noche del viernes ya que por una parte Carmen y Alexia respondían a nuestras consultas y por la otra CACHITO nos las evadía todas, a lo mejor, como cualquier niño lo haría. La compañía de Títeres ELWAKY siente que a la hora de poner en escena una de sus presentaciones se encuentra una interacción entre el público y los títeres propiamente dichos. Esta relación sería tan mágica, que luego de algunos minutos los niños –que son el público— se olvidan de que tras el títere hay una persona que hace toda la trama y que da vida al personaje titiritezco, el mismo que en un determinado momento es uno más al interior del grupo de niños, los cuales sienten, ríen y lloran con las aventuras o desgracias que le pasan al títere que están espectando.
Carmen y Alexia nos mostraron que tras el escenario del títere existe otro mundo, el cual esta lleno de emprendimientos, de proyectos, en suma, de otra forma de practicar la vida en comunidad.

Títeres ELWAKY es solo una de las partes de toda la comunidad que conocemos con el nombre de “Colectivo KATARI”, una asociación que reúne a varias de las distintas expresiones que conocemos dentro el universo de las artes. Además, Títeres ELWAKY nos explicó que en realidad los títeres de alguna forma solo reflejaban la realidad de nuestra sociedad, y que esa forma estaba muy llena de parodia.

Las sociedades que saltan al siguiente nivel, deben tener la capacidad de poder reírse de sus realidades, de sus virtudes y de sus defectos. Desde el VociferARTE… tras la huellas del arte, esperamos que Títeres ELWAKY siga parodiando nuestras realidades y cotidianidades, para en un momento poder reírnos de ellas, sin tener que sentirnos necesariamente ofendidos.

domingo, 18 de noviembre de 2012

El 2012 para los titeres Elwaky

Intentando balancear lo bueno y malo del 2012, sin duda que el premio mundial otorgado a nuestra entrañable camarada, compañera y directora... ha definido la balanza para decir que éste fué el mejor de los años para los títeres Elwaky... y quien sabe si para todos titeres bolivianos.

Reproducimos una nota de prensa que... mejor que ninguna, refleja nuestros ideales.

CARMEN CáRDENAS OBTUVO EL PREMIO INTERNACIONAL “MUJERES TITIRITERAS DE CORAJE”

Títeres: imaginación y compromiso

Por: Mijail Miranda Zapata | 06/05/2012


Hace algunas semanas, la editorial Yerba Mala Cartonera lanzó una convocatoria con el afán de homenajear a aquellas mujeres que, sin tomar las armas y desvinculadas de cualquier contexto histórico, luchan diariamente haciendo del mundo un hogar mucho más habitable. Mujeres que, sin esperar el llamado de la catástrofe ni de insanos protagonismos, despiertan conciencia, alimentan esperanza y construyen futuro. Anónimas o no, estas mujeres son imprescindibles, como diría Bertolt Brecht. Una de ellas, Carmen Cárdenas, recibió el pasado sábado una importante distinción internacional.

Conocí a Carmen en una gira que realizaba su elenco, Títeres Elwaky, por el occidente boliviano. Breves encuentros en Oruro, Llallagua y Siglo XX, el mismo centro minero en el que nació hace más de 40 años, dibujaron en mi memoria la imagen de una diminuta mujer, llena de coraje y determinación, de personalidad imponente y mirada fulgurante. “Regreso después de 30 años, nada ha cambiado”, me diría a secas y sin sentimentalismos. Amortiguada respuesta, ante una realidad que demuestra que todo ha empeorado. Más desempleo, más abandono, más hambre, y sobre todo una trepidante e incontrolable contaminación. Y así, Carmen Cárdenas recorre con el mismo entusiasmo y calidad escenarios tan diversos como el desvencijado coliseo de una desolada población minera, los avejentados teatros cochabambinos y más allá de nuestras fronteras, en Perú, Argentina y Alemania. Junto a Grober Loredo fundaron en 2002 el elenco titiritero que en sus 10 años de vida ha brindado más de 2.000 mil funciones. Cachito y sus amigos, El regreso del lobo, El vestido de Amelia, Historia de primavera, Choloman y el pirata, Desde los sueños, son algunas de las obras que nuestros niños han tenido la suerte de ver, tanto en las funciones organizadas en el Parque Vial como en las seis versiones del Festival Internacional de Títeres que, junto al Colectivo Katari, fundado por la propia Cárdenas, organizan en nuestra ciudad. El reconocimiento brindado por la UNIMA (Unión Internacional de la Marioneta) es sin dudas merecido. Greta Bruggeman (Compañía Arketal), en representación de una delegación francesa postuló a nuestra compatriota al premio internacional “Mujeres Titiriteras de Coraje”. Posteriormente la propuesta sería ratificada por Tamiko Onagi, presidenta de la comisión para la Mujer de la organización internacional.

Queda claro que el verdadero orgullo nacional está lejos de Promociones Gloria y Marcelo Mártins. Este orgullo e identidad nacional se forjan desde lugares desconocidos como La Casa del Primer Chanchito (sede del Colectivo Katari) o el pequeño anfiteatro del Parque Vial. Este orgullo nace en las pequeñas luchas de la cotidianidad, en los intentos por recuperar los espacios públicos para las expresiones artísticas, en la confrontación directa contra los abusos de la autoridad. Ese es el mérito de Carmen Cárdenas y su elenco. Títeres Elwaky regala sonrisas e ilusiones a nuestros niños.

¿Sería mucho pedir que nuestras autoridades también reconozcan el esfuerzo de nuestros artistas y dejen de imponer restricciones a sus labores?¿Es descabellado solicitar al personal de la Honorable Alcaldía Municipal que de una vez por todas permita -ni siquiera colabore- al Colectivo Katari iniciar la construcción del primer teatro de títeres en Bolivia? Con autorización o sin ella, estamos seguros de que pronto podremos ver a “Malaquito”, entrañable títere de Cárdenas, en un escenario como él, y toda la alegría que entrega. Se merece.

revolucionkbx@gmail.com

sábado, 3 de noviembre de 2012

Libros y titeres... Elwaky

Por cuarto año consecutivo, tenemos la suerte de participar -invitados por unas u otras entidades- de las Ferias Nacionales o Internacionales del Libro que se realizan en varias ciudades de nuestro país.

Estos han sido espacio de difusión de nuestro trabajo artístico y educativo que nos ha permitido:

a) experimentar diferentes metodologías (ligadas a los títeres) para la promoción de la lectura;
b) llevar a escena obras (literarias) de diferentes autores nacionales;
d) poner en escena nuestras obras... sin modificación alguna.

En general -tomar una u otra de las opciones- ha estado ligada al tamaño de presupuesto que ponían a nuestra disposición las entidades interesadas en nuestros servicios.

Como es habitual, cualquier elenco que se precie de mas o menos serio, cuenta con un repertorio de obras disponibles de manera inmediata. Obras con las que participa de presentaciones, giras, festivales... etc. Las presentaciones con obras de dicho repertorio suelen tener una precio definidio con anterioridad...

Por su parte, la solicitud de "servicios especiales" -en el caso de las Ferias- suelen estar ligados a la adaptación y puesta en escena de obras literarias o, a la aplicación del títeres para promover la lectura.

Este tipo de solicitudes, por su caracter, responden a requerimientos específicos y de corto alcance; no tienen la posibilidad de ser aplicados fuera del marco del evento. 

Entonces, las "solicitudes especiales", ameritan un esfuerzo previo (producción, adaptación, construcción, ensayo, etc) que es preciso ser recuperado en la propia actividad... dado que es poco probable que el servicios vaya a ser requerido dem anera masiva por otras entidades.

Este caracter del trabajo es el que explica la diferencia de precio entre presentar una obra con la que ya se cuenta en repertorio y el trabajo que se pide de manera especial para el evento.

Ahora, por el prestigio que van ganando las -Ferias del Libro en nuestro país, es preciso que los espectáculos de títeres sean de alta calidad. Que sean trabajos pensados en temas que van mas allá del cotidianos o -mas aún- "distanciados de la animación". Algunas veces, por falta de información o escasos recursos, algunas instituciones han cometido el desliz de contratar animadores de cumpleaños... y así les fue.

lunes, 29 de octubre de 2012

TEATRITO DEL PARQUE: celebrando una batalla



Vamos a celebrar el primer aniversario de la batalla por el Teatrito del Parque Vial, en la ciudadde Cochabamba - Bolivia. Fuimos derrotados por la mediocridad y la prepotencia ignorante, por la soberbia y la insensibilidad... 
 
En todo caso, ese atentado nos permitió probar que nuestra propuesta es sólida y mas vigorosa cada vez, que nuestros espectáculos son valorados por la gente que es quien nos sostiene con su aporte; nos quitaron (les quitaron a los niños y las familias) el teatrito... y hemos recorrido por Perú, Argentina... mas allá aún... España, Alemania.... Extraños derrotados nosotros... que nos sentimos ganadores.

Conoce los pronunciamientos internacionales publicados en una página editada en españa haciendo click en http://www.titerenet.com/2011/12/17/salvemos-el-unico-teatro-de-titeres-de-bolivia-el-teatrito-del-parque-vial/

lunes, 22 de octubre de 2012

LA OTRA MÜSICA: Quimbando en La Paz

Escucha esta invitación... para que las convicciones no se esfumen en el mercado

sábado, 20 de octubre de 2012

Se nos había olvidado... las batallas por la cultura

Doloroso el fin de semana que nos toca vivir en Cochabamba. Max Munkel -Oficial Superior de Cultura del Gobierno Municipal- "ha recibido la orden de renunciar".

A Max lo conocimos hace un año y medio cuando -despues de una lamentable gestión de su antecesor-  asumía el cargo municipal.  Hasta ese momento, no teníamos ninguna referencia de sus antecedentes, desus intereses, de su historia, de su perfil, de sus logros o su especialidad... vale decir, ninguna historia previa nos ligaba con él... ni siquiera sabíamos escribir su apellido de manera correcta... (Munquel, escribíamos en nuestras primeras cartas).

Bueno, a unos dias de su posesión, se llevaba a cabo la renovación del Directorio del IBART (la organizacion de teatristas de Cochabamba) donde nos tocó asumir la responsabilidad de ponernos a la cabeza y "sacar a flote" el único Premio Nacional de Teatro... el Peter Travesí.

"Cuenten con todo lo que requieran de la Oficialía para sacar adelante este evento; la única condición es hacerlo con transparencia y respetando las decisiones democráticas" -fué la frase de Max y el compromiso ético que desde ese momento se iría a constituir en la base de una alianza que nos permitió ir pensando que era posible construir un futuro que se diferenciara del pasado vergonzoso. Excepto la gestión de Gustavo Rodriguez -que fué únicamente transitoria- todas las que nos tocó conocer en nuestros diez años de vida artística activa, estuvieron manchadas de irregularidades (por decir menos).

Pero al margen del Peter... las puertas de la Casa de la Cultura se abrieron mágicamente. Los artistas individuales, las asociaciones, los colectivos y los gestores fueron encontrando en la Casa de la Cultura un espacio referencial. Hubo incluso oportunidades en las que Max "nos cedió su oficina" para encarar reuniones y trabajos de interes para la comunidad.

Un paso mas grande y profundo, fué la apertura de la Oficialía a la participación de los actores en el diseño del Plan Operativo Anual 2012. Todos -músicos, plásticos, teatristas, danzantes, etc- nos pusimos a pensar y elaborar propuestas... por primera vez veríamos reflejadas nuestras aspiraciones en un plan concertado; la democracia se hacía palpable... la formalidad del voto se convertía en participación.

Si uno se toma la tarea de comparar la cantidad de actividades culturales promovidas por la Oficialía de Cultura bajo la dirección de Max Munkel respecto a las de sus antecesores... la diferencia es abismal. Un ejercicio mas agudo nos llevaría a comparar el "tipo de actidivad"... la diversidad... y acá la diferencia es mucho mayor: cantidad de libros editados por la Oficialía; concursos realizados en literatura, pintura, teatro, fondos concursables; exposiciones, talleres, seminarios, encuentros, acuerdos y convenios con universidades, entidades nacionales, legaciones diplomáticas de paises hermanos.

De manera particular, el teatro también fué beneficiario del cambio en la visión de la gestión municipal de la Casa de la Cultura. El presupuesto destinado al teatro por gestiones previas, se ha casi triplicado, superando el exclusivo apoyo que se brindaba al Peter Travesí para ampliarse hacia los "fondos concursables", como incentivo para la producción teatral en el municipio; para llegar a la posibilidad de pensar en nuevas generaciones, habilitando fondos que hicieran posible los concursos de teatro estudiantil y barrial; promoviendo temporadas de teatro abiertas al público, con el afan de que el público tuviera la posibilidad de acercarse a propuestas de calidad, sin el pretexto de sus altos costos en las entradas; apoyando iniciativas independientes que permitieran llegar con propuestas artísticas para la niñez; editando una agenda cultural de alta calidad, de manera regular.

Por lo relevante y por la posibilidad de ser mostrado como documentación, es abrumadora la producción bibliográfica de la gestión de Max Munkel... para una muesta... el Premio Nacional de Teatro Peter Travesí -como no había sucedido durante sus 19 versiones previas- sacó a la luz novedosas entregas peridísticas e impecables memorias del evento... por suerte -y "lastimosamente"- el Premio Nacional de Teatro ... comienza a dejar huellas de su existencia

Para que no queden temas pendientes, maliciosos rumores, interpretaciones tendenciosas... el Colectivo Katari, de manera orgánica o a través de sus distitntas expresiones, hasta la fecha (20-0ct-2012) "no se ha beneficiado de contratos preferenciales ni  ha recibido ningún dinero..." Por tanto, con nuestro compromiso y con nuestras reflexiones, no estamos pagando ningun favor... porque a nadie le debemos nada.
----------o--------
No estamos comprometidos ni personas ni con partidos... sus cambios son inesperados. Nos guían principios y valores... son los únicos que no cambian. Hasta la victoria siempre. Grober Loredo - Colectivo Katari - Títeres Elwaky

martes, 16 de octubre de 2012

LO QUE SE VIENE... en los meses siguientes

En los meses que vienen, Elwaky estará en lo siguiente:

Con seguridad.
  •  Concluyendo la nueva producción de "las gallinas" (título provisional) para ser estrenada en noviembre o diciembre. Esta obra viene siendo encarada en un proyecto de tres elencos: ELWAKY (concepción, guionización, producción y actuación), DE TRAPITOS Y BOTONES (construcción, producción y actuación) y TITERES PARALAMANO (Dirección).
  • Apoyan la presentación del nuevo disco de QUIMBANDO
  • Realizando presentaciones en el último día del peatón del año y -por otro lado- en el Dia del Arte.
  • Con una pequeña temporada en La Paz (diciembre)
  • Preparando la 8va versión del FESTITERES del 2013, que esperamos realizarla en las ciudades de Santa Cruz, Cochabamba y La Paz (abril - 2013).
Posiblemente.
  • En la Feria del libro de Sucre (principios de noviembre)
  • En el Festival Internacional de la Cultura de Potosí (mediados de noviembre)
  • Haciendo seguimiento a esa quimera que se diluye... EL TEATRITO DEL PARQUE VIAL
No estaremos...
  • En el Festival Internacional de la Cultura de Sucre... porque "se priorizan elencos internacionales" y... nosotros somos elenco "nativo"
 Por otra parte...
  • Seguiremos impulsando las actividades de la asociación de teatro de Cochabamba, gestando proyectos que potencien la actividad (festival inter colegial, festival inter barrial, día mundial del teatro, mas espacios en el principal escenario de la cudad, etc)
  • Seguiremos empujando para que el único Premio Nacional de Teatro se consolide y deje de depender del poder político... se institucionalice.
  • Seguiremos haciendo radio con el Colectivo Katari... con LAS GRIETAS y con el Municipio PUNTO DE CULTURA.
Eso che... en verdad ésta nota es una ayuda memoria... digo, para no olvidar que estamos en el mundo con alguna finalidad...

domingo, 30 de septiembre de 2012

PETER 2012 - Las menciones - los mencionados

Han trancurrido los nueve días que nos tuvieron atados al Peter 2012... un equipo que supo responder al desafío... los grupos teatrales con alta calidad... el público que volvió a tomarse (a veces a invadir) las salas; un evento que renace por la voluntad de los teatristas... y complicidad de la gente... y algunos servidores públicos que sirven... o sea, saben y entienden su tarea.
Muchas cosas por mejorar... seguro. Conformar el Comite de Organización con mas tiempo... 10, 8... meses. Mayor concentración en la producción... en la atención a los grupos. Diseño de materiales y prensa con mayor anticipacion... pero ya... 
¿Saben que? Ni una sola palabra que ponga en duda la "transparencia" tanto en el manejo de los recursos, la seleccion de los premiados ni la mención de "los mejores". Esta fué una asignatura ya superada.. pero no hay que bajar la guardia.
Para darle punto final a esta versión, mañana lunes a Hrs 10:00, en la Gobernacion de Cochabamba se entregan los premios a los diez grupos participantes y las menciones... a:

MEJOR OBRA: "Las tres viejas"
MEJOR ACTOR: Alejandro Marañón.
MEJOR ACTRIZ: Karen Lisondra.
MEJOR DIRECTOR: Lorenzo Ariel Muñoz.
Misión cumplida... conciencia tranquila...

Títeres Elwaky en la TV

Hace unos días fuimos entrevistados por Casimira Lema en "Casi al medio día". Les invitamos a compartir esta experiencia en la televisión ingresando a las siguentes direcciones:

http://www.youtube.com/watch?v=JcYI3kS0ZRA&feature=relmfu
http://www.youtube.com/watch?v=E9XZFCVwZc8&feature=relmfu
http://www.youtube.com/watch?v=VRw9BZ7vyF4&feature=relmfu

Esperamos comentarios, críticas y sugerencias

martes, 18 de septiembre de 2012

EL PETER TRAVESI y Títeres Elwaky

El año 1990, a los pocos meses de fallecido Peter Travesí Canedo, el Congreao Naciona promulga la Ley 1190 y da nacimiento al Premio Nacional de Teatro que lleva el nombre del recordado Peter.

Doce años despues -el 2002- nace Títeres Elwaky para recorrer el arduo camino de la construcción de un elenco artístico que tuviera la capacidad de ponerse a la altura de los desafíos del arte y la cultura, atendiendo a una parte de la población cuyas opciones y alternativas de diversión, aprendizaje y disfrute habían quedado abandonadas: la niñez y la familia.

Al poco tiempo de creado el elenco y dadas las condiciones adversas para el desarrollo del arte, se llegó a la conclusión que había que inventarlo todo; vale decir que -por una parte- fueron dificiles o inexistentes los antecedentes artísticos sobre los cuales pudiera continuarse una escuela o tradición titiritezca en nuestro país.

Por otro lado -como consecuencia de lo primero, o quisá por causa del mismo- tampoco se pudieron encontrar espacios físicos capaces de albergar una naciente opción y mucho menos una experiencia de gestión de propuestas como la naciente.

Por tanto, "todo habia que comenzarlo de cero".

A mitad de camino (cumplidos los cinco años de vida) la experiencia de Elwaky resultaba exitosa y autosustentable basada en tres elementos clave: la existencia de un espacio permanente (teatrito) convertido en referente para el público y los titiriteros de todo el mundo; la calidad de los espectáculos que determinaban que los espectadores valoraran el trabajo brindando su aporte monetario mediante el pago de entradas a los espectáculos y, la diversificación de servicios y acercamiento a las necesidades de entidades cuyas acciones requirieran de servicios artístico/educativos.

Años después se daría nuestro acercamiento al "Peter" en calidad de postulantes "nunca seleccionados". ¿La razón? "los títeres no son teatro".

Paralelamente sucedía que el Premio Nacional de Teatro "tocaba fondo". Las sucesivas versiones habían supuesto un conjunto de irregularidades que combinaban la autopremiación de los organizadores, la selección "clientelar" de elencos, el mal manejo de fondos, el descrédito y la sospecha.

En ese momento fuimos convocados para "dar una mano al Premio". Y aquí estamos trabajando con la fuerza colectiva de Elwaky, el colectivo Katari y todos los teatristas que llevan a cabo un trabajo constante y silencioso.

El Peter 2011 -con el apoyo incondicional de Luis Bredow- detuvo la caida y tuvo la intención de únicamente recuperar la confianza de los artistas, el público y las entidades estatales... Objetivo alcanzado con suficiencia. El Peter 2012 se propuso dar un paso mas firme: institucionalizar el evento... y estamos en ese camino... cuya primera prueba será el evento que está a punto de ponerse en marcha.

Esito sería

domingo, 16 de septiembre de 2012

TEATRITO: una oportunidad perdida

Cada día que pasa es como una nueva capa de tierra que pretende ocultar que algún día hubo aquí un teatrito, una esperanza, un espacio para soñar colectivamente.

Mucho hemos hablado del papel que jugó este espacio para dar paso a una etapa floreciente para el teatro de títeres de nuestro país; la posibilidad de encuentro con profesionales del arte con mayor experiencia y trayectoria; el ejercicio cotidiano de presentar espectáculos de cada vez mayor calidad; una experiencia exitosa (aunque no famosa) de autogestión y por tanto, de posibilidad de desarollo del arte... como única garantía para que el público reconozca su validez y por tanto brinde su aporte económico.

Quisá merezca mayor reflexión y sistematización -en algún momento- el papel de "formador de público" para el arte que un espacio de esta naturaleza puede jugar o haber jugado.

El caso es que cada día que pasa el proyecto va quedando fuera de todas las prioridades de las autoridades... Lo que sucede es que los niños no votan y ellos serían precisamente los principales beneficiarios de esta obra y las miles de obras que pudieran desarrollarse allá.

Entretanto, el destartalado espacio ha retomado su aspecto antiguo... de mingitorio alternativo donde se hace las necesidades básicas del cuerpo sin comprar la ficha que exige el baño oficial del Parque Vial de Cochabamba.

martes, 11 de septiembre de 2012

TITERES EN FEMENINO: programa

Hemos denominado a esta temporada "Títeres en Femenino" como reconocimiento a las mujeres titiriteras bolivianas que son las que con mayor empeño vienen contribuyendo al desarrollo del arte milenario en nuestro país

PROGRAMA PARA LOS DOS ULTIMOS DIAS
TEATRO ADELA ZAMUDIO

Miercoles 12 de septiembre

Hrs: 10:30
"El regreso del lobo"
Títeres Elwaky


Jueves 13 de septiembre

Hrs: 10:30
"La muela del diablo"
Títeres de Trapitos y Botones

Hrs: 17:00
"Choloman y el pirata"
Títeres Elwaky

lunes, 10 de septiembre de 2012

ELWAKY: de Buenos Aires a La Paz

En cuestión de cuatro días, nos tocó transitar de la costa atlántica a los 3.600 metros sobre ese nivel... y no para jugar futbol... sino para dejarnos seducir por La Paz... las mas auténtica de las ciudades bolivianas.

Con diferencias de tamaño o dimensión respecto a Buenos Aires, sin duda La Paz es la capital cultural de nuestro país.

Apenas se avista la ciudad del Illimani, cada rincon, cada casa, toda la geografía y la gente, los colores, las formas, los silencios... emanan identidad profundamente enraizada en el tiempo.

A diferencia del color tierra dominante en este valle o en este hueco, las polleras y las mantas estallan en radiantes matices, contrastes profundos, cambios radicales.

Transitar por las calles principales de El Alto o La Paz supone la posibilidad de circular dentro la multitud... identidades diversas contenidas en una sola geografía: cabellos de colores, cortes de pelo de los mas extraños, guitarras electricas o charangos, gente que baila break dance o morenada (lado a lado), grupos musicales tocando en vivo en una u otra feria comercial y vendiendo sus "sidi" (CD).

Mágica La Paz... mas aún si consideramos que toda esa diversidad confluye en la FERIA DOMINICAL DE LAS CULTURAS organizada por el Gobierno Municipal. Cientos de artistas de todas las disciplinas, géneros, estilos, variantes... miles de personas que disfrutan del trabajo de sus artistas. Cientos de trabajadores municipales al servicio de su gente y sus creadores o intérpretes... "politica cultural en acción"... La Paz reafirma cada domingo... cada día, su papel de vanguardia, su práctica cosmopolita, su afirmación identitaria y su mirada al mundo.

Ahí... (¿o ahis?). Ahí estuvimos... en una y otra gran ciudad.

sábado, 8 de septiembre de 2012

TIEMPO DE TITERES: ultima jornada

Este domingo 9 de septiembre, en dos funciones, damos fin al primer TIEMPO DE TITERES en la ciudad de La Paz, propiciado por Títeres Elwaky.
El trabajo que se pondrá en consideracion del público, es producto de todas las areas artísticas del Colectivo Katari. En origen fue la musica... luego los plásticos, después los dramaturgos y los teatristas y titiriteros y.... luego, todos juntos.

Nació como un disco cuya pretención era "contribuir al escaso repertorio nacional de musica infantil" y... se convirtió en casi una superproducción.
A lo largo de los primeros 3 dias del TIEMPO DE TITERES, la cantidad de público se fue multiplicando de función a función... Una enorme empatía con el público... y la sutil sugerencia de instalarnos en La Paz. ¿Sera?

Nos vemos este domingo a las 4 y media de la tarde o a las 7 de la noche... en el Teatro Municipal de Cámara.

lunes, 3 de septiembre de 2012

TIEMPO DE TITERES EN LA PAZ: programa

TIEMPO DE TITERES

Teatro Municipal de Cámara

6 al 9 de septiembre

PROGRAMA

DIA

HORA

JUEVES

6 septiembre

Hrs 16:30

“La Muela del diablo”

Grupo: De trapitos y botones

Hrs 19:00

“Cholomán y el pirata”

Grupo: Títeres Elwaky

DIA

HORA

VIERNES

7 septiembre

Hrs 16:30

““La Muela del diablo”

Grupo: De trapitos y botones

Hrs 19:00

“El regreso del lobo”

Grupo: Títeres Elwaky

DIA

HORA

SABADO

8 septiembre

Hrs 16:30

“El regreso del lobo”

Grupo: Títeres Elwaky

Hrs 19:00

“Cholomán y el pirata”

Grupo: Títeres Elwaky

DIA

HORA

DOMINGO

9 septiembre

Hrs 16:30

“Desde los sueños”

(disco de música infantil)

Grupo: Títeres Elwaky

Hrs 19:00

“Desde los sueños”

(disco de música infantil)

Grupo: Títeres Elwaky